Tradução das siglas de posições do WE

GK - Goal Keeper => Goleiro. Dispensa comentários e exemplos.

SW - Sweeper => Líbero é o terceiro zagueiro ou o zagueiro da sobra.
É um jogador com função mais livre. Mas o líbero, muitas vezes, é também o encarregado de
puxar contrataques e ser elemento surpresa em vários momentos do jogo. Neste caso, precisa
ter maior habilidade. Exemplos: Terry, Ferdinand, Nesta, Maldini, Rafa Marquez.

CB - Center Back => Também conhecido como Stooper, é o tradicional Zagueiro, o guardião da
área. Exemplos: Gallas, Chivu, Puyol, Lúcio, Cannavaro.

SB - Side Back => Trata-se do Lateral. RSB é o Right Side Back, lateral que joga pela
direita. LSB é o Left Side Back, o lateral que joga pela esquerda. Exemplos: J. Zanneti,
R. Carlos, Riise, Zambrota, Cicinho.

WB - Wing Back => O famoso Ala, que joga mais adiantado no esquema 3-5-2, apoiando muito
mais o ataque. Exemplos: Ashley Cole, Grosso, Serginho, Cufre.

DMF - Deffensive Midfielder => É o Primeiro Volante, o cara responsável pela função de
desarme, contendo os ataques do adversário. Geralmente pouca técnica e muito Deffense.
Exemplos: Makelele, G. Silva, Gravensen, Gattuso, Emerson.

CMF - Center Midfielder => Segundo Volante, um jogador moderno que tem habilidade para
sair jogando, mas tem bom nível de marcação ajudando no primeiro combate. Exemplos: Vieira,
Cambiasso, Pirlo, Xavi, Lampard.

SMF - Side Midfielder => Meia-Armador que joga mais aberto pelos lados, puxando a marcação
para as pontas. RMF, é o Meia-Atacante que joga pela direita e LMF, o meia que joga pela
esquerda. Exemplos: Hleb, J. Cole, Beckham, Taddei.

OMF - Offensive Midfielder => Meia-Armador que joga pelo centro. Geralmente o dono da
camisa 10, cérebro do time, o maior responsável pela criação das jogadas. Exemplos: Aimar,
Kaká, Totti, Emre, Zidane, Juninho Pernambucano.

WG - Winger => Atacante que joga aberto pelas pontas. O antigo ponteiro, que vai ao fundo
com a bola. RWG é o Winger que joga pela direita. LWG, o que joga pela esquerda.
Exemplos: C. Ronaldo, Giggs, v. Persie, Odonkor, Ribery, Robben.

ST - Second Top => Típico Atacante, com movimentação, o cara que joga se movendo numa
segunda linha da grande área, tendo como referência o CF. Exemplos: Del Piero, Messi,
Ronaldinho Gaúcho, Robinho, Ibrahimovic, Rooney.

CF - Center Foward => Centroavante, também chamado de Striker (não confundir com ST),
o matador. O finalizador, que tem faro de gol, rondando sempre a area adversária.
Exemplos: Adriano, Henry, Shevchenko, Eto’o, Nistelrooy, Ronaldo.


Créditos: [link]http://we-nners.blogspot.com[/link]